-
1 жакет
жакетШем жакет чёрный жакет.
Ӱдырамаш ужар платьым да кандалге жакетым чиен. «Ончыко» Женщина одета в зелёное платье и голубой жакет.
-
2 куртко
курткоIПашазе куртко рабочая куртка;
лопка куртко широкая куртка.
Машаев брезент курткым чиен. П. Корнилов. Машаев одел брезентовую куртку.
2. в поз. опр. относящийся к куртке; курткиКуртко сога воротник куртки.
(Йыгынат) куртко полдышым мучыштарыш. А. Краснопёров. Йыгынат расстегнул пуговицы куртки.
IIдиал., уст. суслон (обл.) (пасусо кылта ора)Уржа куртко суслон ржи;
кылта-влакым курткыш шогалташ поставить снопы в суслоны.
Пурла велыште гына шӱльӧ куртко-влак мугылын да мугылын коедат. Д. Орай. Только на правой стороне кучками выделяются суслоны овса.
Смотри также:
сусла -
3 фуфайке
фуфайкеТошто фуфайке старая фуфайка.
Пӧртыш фуфайкым чийыше ӱдыр пурен шогале. К. Березин. В избу вошла девушка в фуфайке.
(Ачам) ӱяҥ пытыше фуфайкыжым кудаше. А. Авипов. Мой отец снял с себя замасленную фуфайку.
2. в поз. опр. фуфаечный, фуфайки; относящийся к фуфайкеФуфайке шокш рукав фуфайки.
Иван Иванович фуфайке полдышыжым гына мучыштарыш. В. Косоротов. Иван Иванович расстегнул только пуговицы фуфайки.
Сравни с:
ватник
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский